기사 메일전송
BC카드 데이터분선, K-푸드에 푹 빠진 외국인… '간장게장' 먹으러 버스 타고 이동했다
  • 프로필이미지 기획팀
  • 등록 2024-09-07 16:36:16
  • 수정 2024-09-07 16:40:48

기사수정

BC카드 데이터분선, K-푸드에 푹 빠진 외국인

 '간장게장' 먹으러 버스 타고 이동했다

 음식관광 활성화 위한 '국가대표 음식관광 콘텐츠 33 선정… 지역 맛집 찾는 외지인, 현지인 대비 4.8배↑

 지역 대표로 선정된 음식 외 他음식(닭강정 등) 판매 중인 현지 식당 결제 건수… 외지인, 현지인 대비 7.2배↑

 기간內 외국인 결제 건수 중 가장 많았던 음식은 '치킨'… '간장게장', '국수', '국밥' 등 전통 한식 순위도 올라

 외국인, 한국 전통 음식에도 관심… 국내 교통수단 이용해 지역 음식점서 결제한 건수 2년새 7배 이상 증가

 대전 등 유명 제과점 지역內 외국인 결제 건수, 2년만에 2배 증가… 한국서 유행 중인 '빵지순례'에 참여도

BC카드(대표이사 사장 최원석)가 최근 문화체육관광부(이하 문체부)와 한국관광공사에서 발표한 '국가대표 음식관광 콘텐츠 33선'과 관련된 데이터 분석자료를 5일 발표했다.

 

'국가대표 음식관광 콘텐츠 33선'은 지난 7월 문체부와 한국관광공사가 방한 관광객 유치 전략의 일환으로 음식관광을 활성화하기 위해 선정해 발표한 자료다.

 

BC카드는 33개의 콘텐츠 중 식재료, 전통주를 제외한 15개 대표 음식[1]에 대한 3년치소비 데이터를 내국인(현지인, 외지인)과 외국인으로 분류해 분석을 진행했다. 

 

먼저 지역 대표 음식을 현지에서 판매 중인 식당에서의 외지인(해당 지역外 거주 고객) 결제 건수는 지역에 따라 현지인 대비 최대 4.8배까지(강릉) 차이났다.(표 1. 참고)

 

<표 </em>1. 24년 지역內 대표 음식 외지인∙현지인 결제 건수 순위(비중)

 

춘천(닭갈비)

횡성(한우)

강릉(순두부)

안동(찜닭)

제주(돼지고기)

외지인

1위(54.9%)

1위(48.6%)

1위(40.1%)

1위(39.1%)

2위(20.1%)

현지인

3위(12.3%)

2위(21.7%)

3위(9.7%)

4위(9.3%)

6위(5.1%)


* 외지인∙현지인 기준, 각각 해당 지역 내에서 결제한 전체 음식 업종 매출 건수 중 대표 음식이 기록한 순위 및 비중

 

지역 대표 음식으로 선정된 메뉴 외 외지인이 선호하는 음식들도 다수 확인됐다. 

 

강릉(순두부)의 경우 '물회' 및 '닭강정'을 판매 중인 식당에서 외지인이 결제한 건수가 현지인 대비 각각 3.0배, 7.2배 이상 높았다. 제주(돼지고기)대구(치킨)담양(떡갈비) 지역 내 '국수'와 관련된 결제 건수 역시 현지인 대비 최대 5.1배 이상 높았다.(표 2. 참고)

 

<표 </em>2. 대표 음식外 외지인 결제 건수 높은 음식 순위(비중)>

음식

국수

막국수

물회

닭강정

막창

지역

제주

대구

담양

춘천

횡성

강릉

대구

외지인

1위(42.1%)

1위(25.9%)

1위(43.6%)

2위(23.6%)

2위(33.7%)

2위(17.2%)

3위(14.2%)

2위(14.2%)

현지인

1위(33.3%)

1위(29.4%)

1위(37.1%)

1위(18.2%)

1위(34.6%)

4위(10.3%)

10위(3.5%)

2위(10.8%)


* 외지인∙현지인 기준, 각각 해당 지역 내에서 결제한 전체 음식 업종 매출 건수 중 해당 음식이 기록한 순위 및 비중

 

드라마, 영화 등 한류 열풍으로 인해 다양한 음식들이 전 세계적으로 노출됨에 따라 지난 3년 동안 외국인이 선호하는 한국 음식 순위에도 다양한 변화가 발생됐다.

 

15개 지역 내 외국인이 식당 업종에서 결제한 세부 데이터를 분석한 결과 '치킨' 및 '중국집'에서의 결제가 여전히 가장 높은 순위를 차지하고 있었다. 하지만 낮은 순위를 기록 중이던 '간장게장'이나 '국밥’, '순두부'와 같은 전통 음식들의 순위가 높아지는 등 올해 들어 이색 음식에 대한 외국인 관심도가 급증한 것이 확인됐다.(표 3. 참고)

 

<표 </em>3. 음식별 외국인 결제 건수 순위>

 

1 위

2 위

3 위

4 위

5 위

6 위

7 위

8 위

2024

치킨

중국집

간장게장

횟집

돼지고기

국수

국밥

순두부

2023

치킨

중국집

돼지고기

간장게장

횟집

국수

순두부

닭갈비

2022

치킨

중국집

횟집

닭갈비

돼지고기

간장게장

국수

국밥


 

한국 전통 음식에 대한 관심도 증가는 해당 음식이 유명한 지역을 외국인이 직접 찾아가 소비하는 현상으로 이어졌다. 최근 3년간 국내 교통수단(고속버스, 철도, 렌터카)을 이용한 외국인이 15개 지역 내 식당 업종에서 결제한 금액 및 건수는 교통수단을 이용하지 않은 외국인 보다 50%가량 높은 수치를 기록했다.(표 4. 참고)

 

<표 </em>4. 교통수단 이용∙미이용별 식당 업종 매출 변화(2022=100)>

 

결제액

결제건수

교통수단 이용

교통수단 미이용

교통수단 이용

교통수단 미이용

2023

346

310

426

324

2024

517

482

714

518


 

전국 각지로 음식점을 찾아다니는 외국인들은 제과 업종 매출에도 영향을 끼쳤다.

 

지역별 제과 업종 매출 상위 5곳씩의 데이터를 분석한 결과, 해당 업종에서 발생된 외국인 결제 건수가 지난 2년새 2배 이상 증가했다. 특히, 해당 기간 내 외지인의 결제 건수 증가율(+57%) 대비 3(+141%)가량 차이나는 등 한국에서 유행 중인 '빵지순례'가 외국인 사이에서도 유행하고 있는 것이 확인됐다.(표 5. 참고)

 

 

<표 </em>5. 외국인∙내국인별 유명 제과점 매출 지수(2022=100)>

 

결제액

결제건수

외국인

내국인

외국인

내국인

외지인

현지인

외지인

현지인

2023

207

132

116

223

125

114

2024

189

180

143

241

157

136


 

오성수 BC카드 상무는 "한국관광공사에서 발표한 지역별 대표 음식자료가 실제 고객의 소비 패턴과 대부분 일치했고, 분석 과정 중 외국인 관광객의 소비 패턴에도 변화가 발생되고 있음을 확인했다"면서 "데이터 분석 기반의 지속적인 인사이트 제공을 통해 정부 목표 달성을 지원할 수 있도록 지원해 나갈 것"이라고 밝혔다. 

[1] 강릉(순두부)광주(육전)담양(떡갈비)대구(치킨)대전(칼국수)부산(돼지국밥)수원(왕갈비)안동(안동찜닭)의정부(부대찌개)인천(짜장면, 간장게장)전주(전주비빔밥)제주(흑돼지)춘천(닭갈비)횡성(한우)

0
  • 목록 바로가기
  • 인쇄


유튜브라이브
CEO in TV 서브메뉴 타이틀이미지
 News & Insights더보기
많이 본 뉴스더보기
  1. COVER STORY -100년기업 지속 가능 경영 해법 100년 기업의 비밀 DNA COVER STORY -100년기업 지속 가능 경영 해법 100년 기업의 비밀 DNA 변화에 대응하지 못한 기업의 몰락 100년 기업의 지속 가능 경영 해법 브라질 월드컵에서 더...
  2. 스토리가 있는 보석은 영원한 아름다움으로 반조애 최나미 대표 모두 같은 반짝임이 아닙니다. 스토리가 있는 보석은 영원한 아름다움으로 반조애 최나미 대표     ‘생생하게 꿈을 꾸면 현실이 된다’는 말을 절대적으로 믿는 CEO가 있다. ‘반조애’의 최나미 대표다. 야근을 많이 하던 시절 언니와 매장에 앉아 나중에 크게 되면 매장을 이렇게 꾸미자 하고 종이에 그렸던 그림이 지금 눈...
  3. Pay Gate CEO, Soyoung Park “I’ll make a change in Korea and make Korea a global financial hub.” “”It’s been a long time since we worked in partnership with renowned companies in Asia. Since we have a unique model and patent, we have a strong foundation. We’ll advance reasonably step by step. We made global enterprises use ours beyond borders. We’ll keep doing that”, says Soyoung Park, CEO of PayGate. She goes forward to the top in the world.
  4. 모닝글로리 변화와 혁신을 디자인한 문구시장의 절대 강자 ‘모닝글로리’ 외환위기 이후부터 시작된 경제 불황으로 인해 군소 문구제조업체의 어려운 실정이다. 그 뿐 아니라 급변하는 IT 시대의 도래로 정통문구시장이 상당히 위협받고 있는 요즘, 모닝글로리는 군소업체의 줄어드는 시장을 파고드는 반사이익을 얻어왔다. 학창시절부터 봐왔던 브랜드 ‘모닝글로리’. 그만큼 브랜드 인지도가 높아 살아남았는...
  5. CEOIN BOOK & BOOKS CEOIN BOOK & BOOKS TED처럼 말하라 : 세계 최고 프레젠테이션의 25가지 비밀 “내가 이제껏 읽은 프레젠테이션 책 중에서 가장 명확하다.” - 재비어(아마존닷컴 리뷰어) “위대한 TED 강연을 위한 단순한 로드맵. 훌륭한 토스트마스터이자 인스트럭터, 지역 TED 위원회의 회원으로서 나는 이 책이 역동적이고 기억에 남는 TED 강연을...